The two have entered a strategic partnership to cross-brand each other’s products and integrate health data between apps.